1. Willkommen im denk-Forum für Politik, Philosophie und Kunst!
    Hier findest Du alles zum aktuellen Politikgeschehen, Diskussionen über philosophische Fragen und Kunst
    Registriere Dich kostenlos, dann kannst du eigene Themen verfassen und siehst wesentlich weniger Werbung

Nachtisch oder Dessert?

Dieses Thema im Forum "Sprache" wurde erstellt von Munro, 23. November 2019.

?

Nachtisch oder Dessert? - Wie sagt ihr?

  1. Nachtisch

  2. Nachspeise

  3. Dessert - gesprochen: *désseeeer* - auf der ersten Silbe betont

  4. Dessert - gesprochen: *desséeeer* - auf der zweiten Silbe betont

Eine Auswahl mehrerer Antworten ist erlaubt.
Das Ergebnis kann erst nach Abgabe einer Stimme betrachtet werden.
  1. Munro

    Munro Well-Known Member

    Registriert seit:
    2. Januar 2014
    Beiträge:
    5.279
    Werbung:


    Wie sagt ihr?

    Nachtisch
    Nachspeise
    Dessert - gesprochen: *désseeeer* - auf der ersten Silbe betont
    Dessert - gesprochen: *desséeeer* - auf der zweiten Silbe betont
     
  2. Munro

    Munro Well-Known Member

    Registriert seit:
    2. Januar 2014
    Beiträge:
    5.279
    Ich sage meist so:

    Dessert - gesprochen: *désseeeer* - auf der ersten Silbe betont
     
  3. plotin

    plotin Well-Known Member

    Registriert seit:
    12. Juli 2009
    Beiträge:
    6.330
    ....."Macht bloß fett!".....

    meint plotin
     
  4. Wortjan Sinner

    Wortjan Sinner Well-Known Member

    Registriert seit:
    6. Mai 2018
    Beiträge:
    6.558
    Nachtisch & Nachspeise - selbstverständlich (Ich spreche gewiss nicht außengeländisch in außengeländischer Betonung)
     
  5. Munro

    Munro Well-Known Member

    Registriert seit:
    2. Januar 2014
    Beiträge:
    5.279
    2 von 4 sagen also tatsächlich "Nachtisch"?
    Das ist mir zu norddeutsch ;)
     
  6. dasinci

    dasinci Well-Known Member

    Registriert seit:
    14. Mai 2012
    Beiträge:
    2.565
    Werbung:


    Warum betonst du die erste Silbe?
     
  7. Munro

    Munro Well-Known Member

    Registriert seit:
    2. Januar 2014
    Beiträge:
    5.279
    Weil das bei uns so der Brauch ist! :)
    Wir haben das französische Wort hier seit langer Zeit eingedeutscht.
    Das nennt man sprachwissenschaftlich die "germanische Erstbetonung".
    Während romanische Sprachen gerne die letzte Silbe betonen, mal vereinfacht gesagt.
     
  8. denk-mal

    denk-mal Well-Known Member

    Registriert seit:
    22. Mai 2015
    Beiträge:
    12.396
    Ort:
    Schwarzwald
    Wir sagen zum Nachtisch Dessär.

    Zum T-Shirt sagen wir Thischörd.
     
  9. Wortjan Sinner

    Wortjan Sinner Well-Known Member

    Registriert seit:
    6. Mai 2018
    Beiträge:
    6.558
    :D
    In den 80ern gab es bei uns zwischen Nachtisch & Deßeert den selben Unterschied wie zwischen Bäcker & Konditor. Wenn es mal sowas Modisches gab wie "Muße Schokolat", dann war das ein Deßeert. Wenn Oma ein Glas eingemachte Früchte aus dem Keller aufgemacht hatte, war das ein Nachtisch.

    Heute gibt es keine Oma mehr, keine 80er mehr, also gibts für mich auch kein "Deßeert" mehr. (So wurde es damals gesprochen)
     
  10. Munro

    Munro Well-Known Member

    Registriert seit:
    2. Januar 2014
    Beiträge:
    5.279
    Betonung auf erster oder zweiter Silbe?
     

Diese Seite empfehlen

  1. Diese Seite verwendet Cookies. Wenn du dich weiterhin auf dieser Seite aufhältst, akzeptierst du unseren Einsatz von Cookies.
    Information ausblenden