Ich w e i s s , dass es Gott gibt

[Bernies Sage]

Früher hab ich gebetet,...

Richtiges Beten will gelernt sein; in der Kirche lernt man das jedenfalls nicht!

Die Neurotheologie, die eng mit dem Methoden der Neurobiologie und der Neuro-Psychologistik von Hirn und Universum verknüpft ist, vermögen heute zumindest einen sicheren Hinweis darauf zu geben, dass in einem Gebet keine Negationen und keine Vorwürfe vorkommen dürfen!

Bernies Sage (Bernhard Layer)

 

[Nyan Cat]

... dass in einem Gebet keine Negationen [...] vorkommen dürfen!

"Und führe uns nicht in Versuchung."
Wie kann man das negationsfrei für verwöhnte Gottesöhrchen umformulieren?

 

[Bernies Sage]

"Und führe uns nicht in Versuchung."
Wie kann man das negationsfrei für verwöhnte Gottesöhrchen umformulieren?

Für < verwöhnte Gottesöhrchen > sind doch die Kirchen zuständig.

Jedenfalls hat der Papst öffentlich darauf wie folgt reagiert und mir (teilweise) immerhin dahingehend zugestimmt,
dass die Passage "und führe uns nicht in Versuchung" ..."keine gute Übersetzung sei".

https://www.rundschau-online.de/pol...startet-debatte-ueber-das-vaterunser-29263886

Bernies Sage (Bernhard Layer)

 

[Ferenc]

Jedenfalls hat der Papst öffentlich darauf wie folgt reagiert und mir (teilweise) immerhin dahingehend zugestimmt,
dass die Passage "und führe uns nicht in Versuchung" ..."keine gute Übersetzung sei".

Vielleicht hält er es mit Oscar Wilde: Allem kann ich widerstehen, nur der Versuchung nicht.

 

[KANTIG]

@Ferenc
Was ich schon lange fragen wollte: Wer ist das auf Ihrem Avatar? Grieche --??Römer weil ohne Bart, Mahatma..

 

[Ferenc]

@Ferenc
Was ich schon lange fragen wollte: Wer ist das auf Ihrem Avatar? Grieche --??Römer weil ohne Bart, Mahatma..

Nein, ist Voltaire, aber einige der Vorsokratiker, schätze ich sehr, desgleichen die schnoddrig präzise Art einiger Römer, manch weise Einsicht Marc Aurels, Seneca: "Religion erscheint dem gemeinen Manne als wahr, dem Weisen als falsch und dem Herrschenden als nützlich", welch eine kluge Einsicht, und Mahatma war eine wirkliche Lichtgestalt, wenn auch ein wenig naiv.

 

[Nyan Cat]

@Ferenc
Was ich schon lange fragen wollte: Wer ist das auf Ihrem Avatar? Grieche --??Römer weil ohne Bart, Mahatma..

Das ist bestimmt seine Mutter aus Russland, LOL

 

[Bernies Sage]

Vielleicht hält er es mit Oscar Wilde: Allem kann ich widerstehen, nur der Versuchung nicht.

Erinnert mich daran, was ich zur Versuchung durch die Sünde hier schon mal geschrieben habe:

» Die Sünde ist der Charme des Verbotenen, dem es freimütig zu widerstehen gilt. «

Siehe auch hierzu meinen Beitrag Nr. 28 in :
https://www.denkforum.at/threads/die-logik-ist-teufelswerk.11636/page-3

Bernies Sage (Bernhard Layer)

 

[FreniIshtar]

Mahatma

auch ein wenig naiv

Inwiefern meinst Du das, bitte?

 

[Ferenc]

Inwiefern meinst Du das, bitte?

Indem er gemeint hat die Menschen könnten sich über seine ungemein feinen vornehmen Gedanken bessern.