Jetzt hatte ich gerade Slotergijks Stimme im Ohr und er meinte da ich sei inkompetent, ich hätte nicht einen einzigen Satz aus den Bekenntnissen, den Confessiones, gelesen... Da hat er sogar recht, und ich würde die Bekenntnisse auch niemals lesen... Ich glaube, mir würde da spei übel werden... Aber wen ich liebend gerne einmal lesen würde, wäre die nächste große Figur in dem gnazen Theater, Albertus Magnus... Leider steht der so sehr im Schatten seines Meisterschülers Thomas, dass er einfach nicht ins Deutsche übersetzt wird... Und mein Englishc ist nicht gut genug... Niemand bedauert das mehr, als ich, denn ich hätte tatsächlich ein echtes wissenschaftliches Intereee an Albert...Wenn ich selbst Lateiner wäre, würde ich den Albert sofort übersetzen... Gruß Achim Stiller