Odysseus' Reise beginnt

[denk-mal]

@ Athineos Danke für das sehr ausführliche Feedback und für den Link, dort wurde die Seelenleere
von Platon bzw. Sokrates, Phaidros, recht verständlich zusammengefasst.

Zu den griechischen Bewohnern, selbstverständlich gibt es solche und solche, d.h. Arme, Reiche usw.
und man sagt auch „hinter jedem Reichen steht ein Teufel und hinter jedem Armen zwei!“ (der Neid)

Und selbstverständlich wird den Mainstream-Touristen, oftmals nur die schönste Seite gezeigt.

Zur Seele, hat die sich nicht schon im Menschen manifestiert, wenn er sagt ich bin…?

 

[Athineos]

Ich bewundere die altgriechischen Philosophen und die altgriechische Literatur.
Obwohl Goethe da durchaus mithalten kann!

Obwohl der Faust II schon sehr abgehoben ist!
Oder besser gesagt:
ich kann nix mit anfangen ....

 

[Rosenquarz]

Obwohl der Faust II schon sehr abgehoben ist!
Oder besser gesagt:
ich kann nix mit anfangen ....

Von Goethe haben wir in der Schule gelernt,auch über Schiller und andere.Die griechischen Literaten habe ich mir selbst angeeignet.
Die Römischen zum Großteil in der Schule.
Cäsar und Co. natürlich.

 

[Athineos]

Wenn Du Dich mit neugriechischen Autoren abgeben willst, kann ich Dir ein paar Tipps geben. Seit Griechenland vor Jahren mal Thema der Frankfurter Buchmesse war, sind fast alle maßgeblichen Schriftsteller in deutscher Sprache erschienen.
Leider ist vieles vergriffen, nicht in Neuauflage erschienen ( mangelndes Interesse ) und daher nur noch antiquarisch zu erhalten.

 

[Athineos]

@ Athineos
Zu den griechischen Bewohnern, selbstverständlich gibt es solche und solche, d.h. Arme, Reiche usw.
......
Und selbstverständlich wird den Mainstream-Touristen, oftmals nur die schönste Seite gezeigt.

Gern geschehen!

Ich habe - ohne Ausnahme - nur die positiven Seiten der Griechen erlebt.
Aber das liegt sicher mit daran, dass ich - weil ich die Sprache zwar mit Akzent, aber ziemlich gut spreche - sehr schnell Vertrauen erwerbe und vieles erfahre, was dem - wie Du sagst - Mainstream-Touristen verborgen wird und bleibt.

@ Athineos

Zur Seele, hat die sich nicht schon im Menschen manifestiert, wenn er sagt ich bin…?

Kannst Du mir diesen Satz, bitte, erläutern?
Vielleicht hätte ich dann was dazu zu sagen.

 

[Senator74]

Obwohl der Faust II schon sehr abgehoben ist!
Oder besser gesagt:
ich kann nix mit anfangen ....

Tja, Faust II ist schwere Kost.
Schöner war es im Oktober, nahe der CIRCE an Odysseus und seine Gefährten zu denken....

 

[Athineos]

Schöner war es im Oktober, nahe der CIRCE an Odysseus und seine Gefährten zu denken....

ἔνθεν δὲ προτέρω πλέομεν ἀκαχήμενοι ἦτορ,
ἄσμενοι ἐκ θανάτοιο, φίλους ὀλέσαντες ἑταίρους.

 

[Senator74]

ἔνθεν δὲ προτέρω πλέομεν ἀκαχήμενοι ἦτορ,
ἄσμενοι ἐκ θανάτοιο, φίλους ὀλέσαντες ἑταίρους.

Ahem...bitte keine Details...

 

[Athineos]

Ahem...bitte keine Details...

Gngngngn .....

 

[Anideos]

ἔνθεν δὲ προτέρω πλέομεν ἀκαχήμενοι ἦτορ,
ἄσμενοι ἐκ θανάτοιο, φίλους ὀλέσαντες ἑταίρους.

Homer liegt schon sooo weit zurück…

Aber es muss wild zugegangen sein.