2. Selig sind, die da Leid tragen
Tubwêhûn lauwile d'hinnon nethbajun (aramäisch)
Selig sind, die da Leid tragen; denn sie sollen getröstet werden (Lutherbibel)
Gesegnet sind jene, deren Gefühle aufgewühlt sind;
sie werden innen durch Liebe vereint werden.
Gesund sind die Schwachen und Überanstrengten;
sie werden ihren inneren Kraftfluß wiederfinden.
Geheilt sind die, die um ihre unerfüllten Wünsche weinen;
sie werden das Gesicht der Erfüllung in einer neuen Form erblicken.
In Übereinstimmung mit dem All-Einen sind die Trauernden;
sie werden getröstet werden.
Im Einklang mit der Quelle sind jene, die sich vom Leben verwirrt fühlen;
sie werden aus ihrem Umherirren zurückgeführt werden.
(aus Neil Douglas-Klotz Das Vaterunser)
