AW: Frauen und Männer, die mich beeindruckten
Marianne, Klaus Hoffmann sang das Lied von Jacques Brel und das "klang" dann so:
bitte geh nicht fort
man muss vergessen
man kann vergessen
jeden tag und ort
vergiss die zeit
unserer irrungen
und verwirrungen
die verlorene zeit
man kann sie betörn
lass die fragen ruhn
nach dem warum
die das glück zerstörn
bitte geh nicht fort
bitte geh nicht fort
bitte geh nicht fort
bitte geh nicht fort
schau
ich schenke dir
perlen aus regen
aus einem land
wo der regen nie fällt
ich durchkreuz die welt
bis nach meinem tod
und bedecke dich
mit gold und licht
es gibt ein beginn
wo nur liebe ist
wo du herrin bist
eine königin
bitte geh nicht fort
bitte geh nicht fort
bitte geh nicht fort
bitte geh nicht fort
bitte geh nicht fort
und ich öffne dir
jede tür
mit dem zauberwort
ich erzähle dir
von dem liebespaar
das vertrieben war
und zurückgeführt
ich les dir die hand
von dem könig der
gab sein leben her
weil er dich nie fand
bitte geh nicht fort
bitte geh nicht fort
bitte geh nicht fort
bitte geh nicht fort
man hat oft erlebt
dass ein vulkan
dessen feuer zerrann
neu zu flammen begann
und die erde grünt
neues leben beginnt
aus verbranntem stein
wie im schönsten mai
und die nacht erscheint
weil der himmel loht
weil das schwarz und rot
sich aufs neue vereint
bitte geh nicht fort
bitte geh nicht fort
bitte geh nicht fort
bitte geh nicht fort
verlass mich nicht
und ich sag nichts mehr
und ich klag nicht mehr
such mir einen ort
will dich nur noch sehn
will dich sprechen hörn
singen lachen hörn
will dich tanzen sehn
will dich lächeln sehn
lass mich schatten sein
schatten deines schattens sein
schatten deines hundes
schatten deiner hand
lass mich schatten sein
bitte geh nicht fort
bitte geh nicht fort
bitte geh nicht fort
bitte geh nicht fort
(Jacques Brel, dt. Übersetzung: Klaus Hoffmann, André Schneider)
Vielleicht kennst du es sogar, ich fand's leider gesungen nicht, um es mir auch anzuhören.
Georges Brassens war stiller, anspruchsvoller und politischer, ich glaube, er und Brel "ergänzten" sich auf eine eigenartige, wunderbare Weise, waren auch Freunde, nicht wahr, Miriam?
Dazu noch (für mich) das beste Eistanzpaar, wo gibt *loool* (besser: das es bis heute gegeben hat), mit dem allerbesten aller Tänze (Vorsicht, ist ziemlich laut):
http://www.youtube.com/watch?v=fVPX_uTbgkY
und weil ich sowieso schon an der Quelle sass, und weil sooo schön, noch für Zwetsche:
http://www.youtube.com/watch?v=q6rBR0ujRmA
Einen schönen Tag noch allen...tschüüüüüss
