majanna schrieb:
Was habt Ihr von Derrida gelesen? Könnt Ihr uns einen kleinen Eindruck seines Wollens hier vermitteln?
Liebe majanna,
Obwohl diese Fragen für mich nicht so einfach zu beantworten waren und sind, möchte ich kurz den Versuch wagen, dir eine Antwort zu geben (es wäre ein wenig unhöflich, deine Frage weiterhin im Raum stehen zu lassen).
Weil Jacques Derrida mir sehr viel bedeutet und einigen Einfluss auf mein Denken ausübte, kann ich dir unmöglich mitteilen, was Derridas "Wollen" war und ist. Wenn ich von einem "Wollen" sprechen würde und könnte, so reproduzierte ich Allgemeinheiten, die ich mehr schlecht und recht von Empfindungen meinerseits ableitete (und ob ich dann nicht völlig "unwillentlich" "mein Wollen" darstellte - das mir dann nicht mehr gehören würde, weil es keinem "Willen" entspräche -, ist eine schwierige Frage; um mich zu explizieren: "mein" mir nicht mehr entsprechendes "Wollen" bezüglich einer fixen Darstellung von Derridas "Wollen", welches somit auch ihm nicht gerecht würde). Ich habe viele Eindrücke von Derrida, die einem steten Wandel unterliegen. Mein Ethos gebietet mir, den Versuch zu unternehmen, Derrida in seiner Andersheit zu belassen, ihn nicht auf ein Bild zu fixieren, das Derrida nicht entspricht.
Dich interessiert aber auch, was ich von Derrida gelesen habe. Darauf kann ich dir auch nur eine ungenügende Antwort geben. Ich kann und werde nie sagen können, was ich von Derrida gelesen habe. Wenn auch einige Texte, die ich gelesen habe, nicht die Signatur Derridas tragen, so bin ich mir nicht sicher, ob sie durch meine Augen nicht bereits immer einen Abdruck dieser Signatur erhalten (ich möchte das kurz übersetzen: es gibt Texte, die sich auf Derrida berufen, es gibt aber auch Texte, die chronologisch vor oder nach Derrida erschienen sind, die augenscheinlich nichts mit ihm zu tun haben; meine Lektüre dieser Texte wird dennoch immer einen Abdruck der Signatur Derridas enthalten). Die wenigen Texte, die explizit die Signatur Derridas tragen (selbst das kann man bezweifeln, doch will ich das gerade unterlassen) und von denen ich behaupten mag, dass sie einen starken Einfluss auf mich ausübten, möchte ich dir gerne nennen (mit ihren deutschen Titeln): "Grammatologie", "Die Schrift und die Differenz". Natürlich habe ich zahlreiche andere Texte (in Buch- und Aufsatzform) gelesen, die ich nicht alle nennen kann (die Liste würde zu lange, aber die genannten Texte waren die ersten Texte, die ich von ihm gelesen habe, und sie zählen auch zu seinen frühesten), aber ein schönes Buch ist m.E. auch "Randgänge der Philosophie".
Liebe Grüsse
Jacques