Gibt es "die Lott" im Deutschen?

[Bernd]

Weiß jemand von euch Sprachengurus, ob es das Wort

"die Lott" oder "die Lot"...eigentlich kurz gesprochen...
im Deutschen oder Altdeutschen gibt und was es bedeutet?
(manchmal wurden im Altdeutschen nur Vokale anders verwendet oder Mehrfachkonsonanten statt einfacher)

Bernd

 

[EarlyBird]

Hi Bernd!

"Die Lot" oder "Lott" habe ich noch nie gehört.
Bei uns gibt es nur "das Lot" und das wird lang gesprochen.
Laut Duden war das früher mal eine Gewichtseinheit, woher der Spruch: "Freunde in der Not, gehen 100 auf ein Lot!" kommt.

 

[Heyoehkah]

Es gibt im ahd. den Begriff "lotter", bekannt aus "Lotterleben", "herumlottern" usw.

Der Begriff bedeutet Herumtreiber, Gaukler, Possenreißer und auch unsittliche Lebensweise.

Das Lot mit langem O ist auch das Senkblei -> "lotrecht"

 

[Heyoehkah]

Es gibt im ahd. den Begriff "lotter", bekannt aus "Lotterleben", "herumlottern" usw.

Nachtrag: Wenn "die Lott" tatsächlich auf "lotter" zurückgeht, könnte es die österreichische Entsprechung von "Luder" sein, welches auch von"lotter" kommt. Wäre dann vergleichbar mit dem süddeutschen "die Matz'.

 

[Bernd]

*mit wichtiger Mine im Ohrensessel sitzt und auf seinem Brillenbügel kaut*
Danke, die genannten Vorschläge halte ich für plausibel.

 

[Rosenquarz]

Man spricht bei uns vom Lotterleben,soll Ausschweifung-Faulheit und dergleichen bedeuten.

 

[Achras]

Weiß jemand von euch Sprachengurus, ob es das Wort "die Lott" oder "die Lot" […] im Deutschen oder Altdeutschen gibt und was es bedeutet? […]

Das Wörterbuch der Deutschen Sprache von Jacob und Wilhelm Grimm kennt dergleichen nicht.

 

[Bernd]

Ohh, dieses Wörterbuch hab ich schonmal gesucht, danke für den Link.

 

[Munro]

Die Lott?
Was soll das denn sein?

 

[Munro]

Weiß jemand von euch Sprachengurus, ob es das Wort

"die Lott" oder "die Lot"...eigentlich kurz gesprochen...
im Deutschen oder Altdeutschen gibt und was es bedeutet?
(manchmal wurden im Altdeutschen nur Vokale anders verwendet oder Mehrfachkonsonanten statt einfacher)

Bernd

"lot" ist englisch und kann mit "Los" übersetzt werden.

Es kommt auch vor bei: "a lot of"