• Willkommen im denk-Forum für Politik, Philosophie und Kunst!
    Hier findest Du alles zum aktuellen Politikgeschehen, Diskussionen über philosophische Fragen und Kunst
    Registriere Dich kostenlos, dann kannst du eigene Themen verfassen und siehst wesentlich weniger Werbung

[SPIEL] Freies Assoziieren : Wörter, Begriffe, Ideen, Sinnliches etc.

AW: [SPIEL] Freies Assoziieren : Wörter, Begriffe, Ideen, Sinnliches etc.

Hallo,

was fällt euch zu dem Wort

Siebenherz - siebenherzlich ein?

Was würdet ihr damit verbinden können? Euer 1. Gedanke dazu.

LG CarinaZ
 
Werbung:
[SPIEL] FremDwort des Tages

:morgen:
Menetekel
http://de.wikipedia.org/wiki/Menetekel

Als Menetekel [meneˈteːkəl] bezeichnet man eine unheilverkündende Warnung,
einen ernsten Mahnruf oder ein Vorzeichen drohenden Unheils.

Herkunft der Begriffe

Biblische Überlieferung
Im Buch Daniel des Alten Testamentes wird Belšazar als Sohn des Nebukadnezar II. genannt.
Während einer Feier lässt er die bei der Plünderung des Jerusalemer Tempel erbeuteten Goldgefäße bringen und benutzt sie als Trinkgefäße. Es erscheint eine Hand ohne Arm und restlichen menschlichen Körper und schreibt zum Entsetzen der Anwesenden einen Text an die Wand des Palastes. Belšazar lässt sofort seine Schriftgelehrten herbeirufen, die jedoch den Sinn der Worte nicht verstehen

Historischer Bezug
Das Wortspiel mene mene tekel uparsin ist höchstwahrscheinlich ein Rätsel und stellt eine Ableitung der akkadischen Worte
manû šiqlu parsu dar, die als Bezeichnungen im Zusammenhang von Gewichtseinheiten benutzt wurden.
Vor diesem Hintergrund ist klar, warum niemand von den Anwesenden den Sinn dieser Worte erklären konnte,
obwohl die Begriffe zur Umgangssprache gehörten. Der Autor des Daniel-Buches macht hieraus ein Wortspiel in aramäischer Sprache, dessen wörtliche Übersetzung heute wie damals unklar bleibt.
 
Werbung:
Zurück
Oben